tisdag 30 september 2008

I afton dans och musik

Jag försökte först hitta ett klipp med Ella Fitzgerald, men det fanns inte, så istället får det bli ett klipp med lite fin Lindy Hop också. De dansar nämligen till en av mina favoritlåtar, Won't you come home Bill Bailey, med just Ella Fitzgerald. Det var lite roligt också för jag hade Skye som lärare på Herräng i somras!

I was first trying to find a little video with Ella Fitzgerald singing this song, but I couldn't find that. So, instead you get some Lindy Hop as well, dancing to one of my favouritesongs, "Won't you come home Bill Bailey". It's a bit funny, since I had Skye as a teacher this summer at Herräng!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Fina mattanter!
Nu i trean pågår en tävling under hela året om vilka som ska få gå ut först på trappan. Bland annat ska man samla poäng genom att utföra olika goda gärningar, och banne mig om vi gjorde en fin en! Mattanterna hade för tråkiga förkläden för deras ständigt lika glada humör, så vi gjorde helt enkelt nya åt dem.
Grönvitrutig vaxduk, med gräddvit spetskant överst och på fickan, med mörkgröna band att knyta med samt en handbroderad namnskylt på bröstet.
Vi tycker att de blev väldigt fina, och mattanterna blev som tur var väldigt glada!

Jag gör mallar för namnbroderierna.

Bilder från min klasskompis amanda.

We're having a competion in school, for our graduation. One part of it is that you should do good deeds, and we did a really nice one! The ladies that's serving food in school are always so nice to us, but they had so boring aprons. So, we made new ones for them! They were really cute and they got really happy!


Med vänliga hälsningar,
Miriam


måndag 29 september 2008

Gammalt på nytt

Jag har märkt att Johanna Öst har börjat dyka upp här och var, i frisyrrelaterade inlägg och i inredningskategorier på olika bloggar. Det tycker jag är väldigt kul, då hon för några år sen var min totala idol. Jag ville vara som henne, se ut som henne, göra som henne och framför allt, måla som henne. Jag beundrade allt som hon vidrört med pensel och penna. Varenda gång hon laddade upp nya bilder på sig själv eller sina verk föll jag ner på knä och beundrade i långa meningar.

Dock var jag bara 14 år, och jag förändrades. Johanna Öst föll i glömska tillsammans med den perioden.

Men, banne mig, hon är till och med snyggare nu och målar fortfarande lika otroligt fint! Speciellt hennes 20- och 30-talsinspirerade bilder, som underbara Strongman här ovan, och kanske betyder det att vi har utvecklats åt lite samma håll.

(jag kan bildbevisa det någon, så ska ni få se en heelt annan jag!)

Mini girl with dog

Påfågelfjäder, rött hår och en mops i samma bild. Perfekt!

(en gammal favorit)

Beach demon

Flirt

Se mer här.

I have noticed that Johanna Öst has been popping up on different blogs right now, about hairdo's and interiorstyles. I think it's funny, since she was my idol a couple of years ago.I completely adored her; I wanted to be like her, look like her, act like her, and above all, to paint like her. I thought everything she touched with a pen och brush was heaven. Every time she uploaded new pictures of herself or her works, I wrote long, admiring comments.

Althouhg, I was only 14 and I changed. I forgot Johanna Öst together with that period of my life.

But, she's even more good looking today and still paints wonderful! Especially her 20's-30's inspired paintings, like "Strongman" (the first one). It's a bit funny that we kind of developed in to quite the same styles, after all.

(I will show you picture-proof of that one day!)

Se moore of her art here.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

söndag 28 september 2008

Den här vill jag ju också ha...

Ja banne mig vad det bara kryllar av fina underkläder i svart och rosa just nu! Jag blir alldeles prillig. Först den superfina kollektionen från Twilfit, helt i svart och rosa, där jag skulle vilja ha varje del, och så nu den här fantastiska gördelskapelsen från Dita von Teese's kollektion för Wonderbra. Bh:n är ju också fin, men där har jag redan en som skulle matcha och någonstans får jag ändå dra en ekonomisk gräns. Men. Den här gördeln vill jag ha. Kostar 315 kr+ frakt på asos.com, vilket inte är ett helt omöjligt pris. Om den har kommit in igen i small när studiebidraget kommer tror jag banne mig att jag slår till!

Om någon annan också tänkt beställa här i dagarna kanske vi kan göra det tillsammans, för jag har hört att frakten är ganska saftig?

p.s Jag vet att det blir många inlägg om bara kläder och skor och sånt nu, men så länge jag inte har någon kamera blir jag lite begränsad! Dock kliar det i fingrarna på mig efter att få fota saker och miljöer jag vill visa er. Så, håll ut! Jag fyller år om två veckor imorgon! d.s

All these lovely pink and black-lingerie ensembles right now are making me crazy. I want them all! First, Twilfit's lovely autumncollection, where everything is in my favouritecolours, pink and black, and now this gorgeous girdle/waspie from Dita von teese for Wonderbra. The bra is also nice, but I already have one that would match the girdle perfect, and I have to draw an economical line somewhere. But, this waspie/girlde however, is going to be mine. If it's in stock in the size of small when my money comes, I will order from asos.com. Amen.

p.s I know that it is a lot of posts about clothes and shoes and stuff like that right now, but until I haven't got a camera I'm within limits! But, my fingers are itching to take photos of things and surroundings I want to show you. So, hold on, my birthday is only two weeks away! d.s

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Kanske ändå.

Angående min praktikansökan, så har jag hittills fått svar från Twilfit, som vänligt (och snabbt!) sa att de inte hade möjlighet just nu, men att de skulle spara mitt brev. Ganska positivt ändå alltså, med andra ord. Helena Hörstedt svarade också snabbt med att hon inte tog emot praktikanter, vilket jag i princip hade väntat mig. Så, nu väntar jag alltså på Gudrun Sjödén. Men, om det blir nej där också så måste jag ha alternativ, så jag kollade Ida Sjöstedt som flera av er föreslog, och kanske det inte är så dumt ändå! Kappan här ovan var ju faktiskt väldigt fin. Förutom henne funderar jag nu också på Lars Wallin, som faktiskt gör couture i Sverige, och Gunilla Pontén. Att vara hos henne vore ju en stor ära! Tänk att få lära sig av en av Sveriges äldsta och kanske mest radikala designer genom tiderna. Det vore nåt!

I'm continuing to apply for my working experience, and so far I have got answers from Twilfit and Helena Hörstedt, who kindly said no. So, now I'm hoping for Gudrun Sjödén! If that's not working either, I'm planning to ask Ida Sjöstedt, Lars Wallin and Gunilla Pontén. Let's hope for the best!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

lördag 27 september 2008

Tre notiser.
1. Lady Thirty har en liten tävling där man kan vinna en valfri illustration av henne. De är fina, så pröva lyckan här!
2. Jag märkte att jag måste ha varit väldigt till mig när jag skrev inlägget om Twilfit här om dagen, ty så många stavfel har nog aldrig tidigare skådats på Kafferepet! Ni får se det som ett gott tecken.

Så fint att man ej finner orden korrekt.

3. Klyftig som jag är googlade jag också förstås efter att jag skrev om John Singer Sargent, och inte före. Då upptäcker jag att han är konstnären till en av mina favoriter, nämligen mästerligt vackra och mystiska Madame X. Hej hopp Miriam som kan sin konsthistoria! hehe...

Madame X

Three short notes;

1. Try your luck in Lady Thirty's competition; you can win one of her cute illustrations!

2. I noticed that I must have been completely dazzled, writing about Twilfit's autumncollection the other day. Never before have so many spelling-mistakes been seen on Kafferepet! But, you can see it as a good sign for the collection's beauty.

3. Smart as I am, I googled after I had written about John Singer Sargent instead of before. So, when I did that, I realized that he was the artist of one of my favourite paintings; mysterious, beautiul "Madame X". Well done Miriam, you really know your arthistory! hehe...

Med vänliga hälsningar,

Miriam



Ny bekantskap
Thumbelina skrev om några favorittavlor, och visade bl a de här två bilderna. Jag hade inte sett dem förrut och hade inte hört talats om John Singer Sargent (1856-1925), men blev lite förälskad i båda två på en gång. Hon berättade att hennes mamma alltid gillat denne konstnär, och att det hade gått i arv till henne. Jag kunde med egen erfarenhet att det är bra att ha mammor med god smak!
Ovan, Carnation Lily, Lily Rose.
Daughters of Edward Darley Boit
Jag lägger till en svensk klassiker, nämligen Älvdansen (1850) av Nils Blommér, för att den också är så fin.

Thumbelina wrote about some of her favouritepaintings, and showed two pictures by John Singer Sargent. Her mother had always liked him, and it had passed over to Thumbelina. I hadn't heard about this artist before, but I instantly fell in love with both "Carnation Lily, Lily Rose" and "Daughters of Edward Darley Boit".

I add a swedish classic, "Älvdansen" ("The Fairy Dance") by Nils Blommér, 1850.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Ett fantastiskt arbete,

från Helena Hörstedt.

A fantastic work, from Helena Hörstedt.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

torsdag 25 september 2008

Nytt från Minna Parikka!

Ja, ännu en avundsvärd kollektion är här...

Minna Parikka's autumnscollection is here. Enjoy.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

onsdag 24 september 2008


Twilfit alltså...

Jag kan inte få nog! Deras 20/30-talsinpirerade höstkollektion är så fin att blir alldeles lycklig. Se bara få nattlinnet ovan i 100% siden (som det ska vara!) eller på gördeln MED strumpeband nedan. Presentkort önskas i födelsedagspresent!



Tjusig morgonrock, också i 100% siden, liksom...


...den här pyjamasen, i samma stil som nattlinnet, med rundade slag och skira stråveck. Så finfint!


Dessutom, enkelt men fint set från Chantelle.

Twilfit's 20/30's inspired autumncollection is so adorable that I don't know what to do with myself! Just look at the nightgown and the pyjama in pink silk with black lace and thin pintucks... Oh. The girdle WITH garters is also fantastic! I wish a giftcard there for my birthday.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Kära mormor

Så jag hade velat fråga dig om de här bilderna.


Hela albumet är från mormors tid på sjuksköterskeskolan i Åbo, Finland, mellan 1933-1936.

Mormor med kamrater och två unga läkare på taket till skolan. Dock var en av de unga läkarna inte speciellt snäll; han taffsade på mormor och gav henne skulden när hon anmälde honom, och det var snudd på att hon ens fick ta examen. Så kan det gå när en manlig läkare har högre position än en kvinnlig sjuksköterska. Tack och lov för att min mormor inte var någon mes, utan stod på sig så att hon klarade sig!

This is pictures from my grandmothers album, from the period she studied to become a nurse in Åbo, Finland between 1933-1936. I didn't get to see it before she died, and that's such a shame! There's so much I want to ask about them. For example, how she managed to go on after one of the male doctor's students pawed on her and no one belived her. She got all the blame, and nearly lost her exam. But, luckily, she was strong and stood up for herself, so she took the exam anyway!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Två spexiga par skor...

...från Ellos av alla ställen.

Two pairs of funny shoes, from the swedish mailorder-company Ellos.

Unexpected!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

tisdag 23 september 2008

Lite mera tips
Ja, nu blev det många nya upptäckter. Men, även Marit förtjänar ett Tips-inlägg!
Tant Marit -om jag får be finns finfina recept, fina kläder och fina funderingar.

Marit bodde i Rättvik när jag också bodde där, och jag gick i samma låg- och mellanstadieklass som hennes lillebror. Ovan till vänster, söta lingon-cookie-kakor som Marit gjort. Till höger, en söt bild på hennes dalkulle-mormor i folkdräkt utanför fäboden.

Bild från Marits avundsvärda kök!

Och tillsist, minst lika avundsvärda möbler...

Another adorable blog discovered;

"Tant Marit" posts good recipes, pretty outfits and smart thoughts. Actually we lived in the same small village where I grew up, and the old black- and whitephoto above is showing her grandma in the traditional "folk-costume"!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Tips!

Hela vägen från Alaska kom en fin kommentar och en award, som också visade sig ha en helt underbar blogg. Thumbelina visar sagolika bilder på sig själv och naturen runt omkring, samt andra fina saker. Hon är lika gammal som mig och jag kan bara inte sluta tänka på hur häftigt det är att hon bor i Alaska och har hittat genom hela internetdjungeln fram till min lilla blogg!

Hon är duktig på att fotografera...

...och bor väldigt vackert.

(nästan som Höga Kusten, hehe)

I got a very sweet comment and a kind award, and it turned out that the girl behind the two's also had a fantastic blog! Thumbelina shows magic pictures of herself and the environment around her, and I just can't stop being amazed of how magic it is that she found my blog, all the way from Alaska.

Don't miss her blog!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Alberta Ferretti prêt-a-porter

spring 2009

Som en blandning mellan grekisk gudinna och flapper, står det på style.com om Alberta Ferretti's vårkollektion, och det stämmer ganska väl. Fladdriga, pärlbroderade tyger, tjusiga veck, fransat, flätat och knutet. För andra gången slår en ready-to-wear-kollektion in sig på Kafferepet!

Fin Lingerie-känsla!

En av de tjusigaste svarta klänningarna jag sett...

Style.com, describe Alberta Ferretti's springcollection as a "mix between greek goddess and 20's flapper", and I can only agree. Thin, flying fabrics, embroidered with pearls and rhinestones, pleats that flow over the body, fringes that swing around it and braided details to keep it in place. For the second time a ready-to-wear-collection make it's way to Kafferepet!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

måndag 22 september 2008

Frågor och svar/questions and answers.
Jag blev taggad av Betty Lou.
What are the last three things you purchased?
Just a half an hour ago, I bought two fantastic bags with mixed second hand-laces! I found it yesterday at a fleamarket, and picked it up today. It's really a bargain! Before that it was lots of nice skirts and two blouses from Amnestyboden ( a charity second handshop), when I worked there last weekend. I will post pictures of them later on! And before that... I'm not sure. Maybe two nice hairroses from H&M.
What are the last three songs you downloaded?
I'm not good at that... At all. But, I think it was the soundtrack to "Oh brother where art thou" which is more than three songs so that'll be enough.
What are the last three places you visited?
Well, I visit Sundsvall everyday since my school is there. Before that it must have been Uppsala and Stockholm.
What are your three favorite movies?
First of all, The Notebook. I can watch it over and over again. I'm in love with both Noah and Allie, their story, the clothes, the cars, everything. One of the few movies that make my cry!
Then, Les Triplettes de Belleville and Amelie de Montmartre.
What are your three favorite possessions?
Hm... I have to say my best vintageclothes-bargains, first of all. And then a painting that's also a second hand-find, that hangs over my bed. It's a picture of a 20's/30's woman who look so cool calm, and she always calm me down when I'm stressed. She has a look that says "So what?":D For the third thing I guess I have to say the computer, even though it's messing with me all the time...
(and my coffee-and-cookies-porcelain-collection!)
What three things can you not live without?
My family and friends, high heels and chocolate;)
What would be your three wishes?
To have a happy and healthy life. I want to get old without diseases.
For the material part; shoes by Minna Parikka and lingerie from AP.
What three things haven’t you done yet?
Learned how to dance Balboa, Shag and Charleston (that's one!). For number two, I haven't been to New York. For number three, I still haven't learned how to knit, even though grandma has showed me several times.
What are your three favorite dishes?
Vegetarian lasagna with spinach, cottage cheese and cognac in the tomatosauce ( a very luxurious ingredient, but it really does it!). Except from that, I like Meze/Tapas/Plockmat- food, like wineleafrolls, hoummous, pizza with feta cheese and sundried tomatoes and breads of all kinds. I love bread.
Which three celebrities would you most like to hang out with?
I have no idea... I have to think about that!
Name three things that freak you out?
The sound of nails against dull porcelain, people who complain and never seem to do anything about it (sorry) and, Sarah Palin's opinion about abortion.
Which three things are you coveting?
My favourite second hand-shops and fleamarkets, all the time! There's no point for me to dream about ReVamp-clothes and so on, I will never afford it, at least not now. So, I get what I can from the lovely local charityshops, and fix it myself if it's needed!
Name three blogs you're tagging:
Well, this took so long so I won't have time to post anything more today. But, if there's something else you would like to know, just ask!
Med vänliga hälsningar,
Miriam

söndag 21 september 2008

Härlig höst!

När solen skiner och allt sprakar i rött, grönt, gult och orange, kan jag inte annat än älska hösten. Idag var en sån dag, och jag och Mirjam tog en härlig promenad. Först genom stan, till hamnen vid badhuset där vi satt och fikade resterna av gårdagens perfekta kladdkaka, i solsken och mild havsbris. Sen förbi en loppis, där jag hittade finfina spetsar och annat, och tillsist hem till Mirjam där vi fotade lite i deras färggranna trädgård. Vi kunde bara konstatera att det just idag var helt underbart att bo i Härnösand.

Mirjam har vindruvor i sitt växthus! De är jättegoda, och smakar lite som kiwi.

Jag njuter av solen...

...och Mirjam likaså.

Today was one of those beautiful autumndays you can only love. Me and dear Mirjam went for a lovely walk; first through the town, then to one of the harbour's where we ate the rest of yesterday's perfect chocolatecake in sunshine and seabreeze. Then to a fleamarket where I find lots of nice laces, and finally to Mirjam's family's colourful garden, where we took these pictures! We could only say that today was a lovely day to live in Härnösand.

Med vänliga hälsningar,

Miriam