Snyggt i stan

Såhär års är man glad att man har en så behändig liten kamera i fickan när så mycket snyggt rullar på stadens gator! 

At this time of year, I'm really glad to have such a neat little camera in my pocket to snap all the darlings cruising the streets right now!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Biltur på Nationaldagen

Idag var det motorhistorisk dag i Vinterviken, och jag följde med i Madelins Ford Zephyr -54. Solen sken och det var riktigt trevligt!

Jag invigde min nya hatt från danska Vintagefashion, samt klänning och skor (+väska) från Hornstull-loppisen förra söndagen.

Sen bar det av från Gröndal!

Väl framme fanns det mycket fint att titta på...

Madelin var strålande tjusig i helmatchat grönt och blått, från solglasögon till pumps.

Min favoritbil var utan tvekan den här; en Buick Roadmaster i tvåfärgat grönt från 1938. Åh-åh-åhhh så tjusig den är!

Ja, det mesta var ju som bekant snyggare förr.

Och, för den som undrar; jag är exakt 160 cm lång. Alltså rätt kort i rocken. Men, på den här bilden har jag riktigt höga kilklackar!

Today I followed Madelin to the "Motorhistorical day" in Vinterviken, in her Ford Zephyr -54. The sun was shining and it was really nice! I used my new hat from danish Vintagefashion for the first time, together with a dress and a pair of wedgesandals I bought last sunday at the fleamarket. Madelin looked gorgeous in her green-and-blue outfit, as well as the cars! My favourite was a two-toned Buick Roadmaster from 1938, with the most elegant lines you could imagine. I would really like to have of those one day!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

pssst...

Kolla in vilka fina frimärken man kan sätta på breven i vår! Jag blir ju alldeles lycklig över Postens goda smak.

Sweden's got good taste in stamps!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Finlir

Alltså, kolla in den här bilen. Vilken diamant! Duesenberg är namnet, och kommer från 30- eller 40-talet (jag fick inga klara besked där riktigt). Den var det vräkigaste man kunde ha på den tiden, och det kan man ju förstå! Tänk att komma i den här till studentbalen... Det skulle knäcka alla fula sportbilar!

(och dessutom skulle den passa klänningen jag planerar aaalldeles perfekt...)

Look at this darling... Such a fantasticly beautiful car.

It's a "Duesenberg", from the 30's or 40's (I didn't get an answer there). I would love to come in a car like this to the prom... It would match the dress I'm planning to make completely perfect!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Önskebilar

Ni har sett Saaben överst, som jag i smyg beundrar varje gång jag ser i stan. Den är väldigt nära hur jag verkligen skulle vilja att min bil ska se ut, men inte riktigt. Det som saknas är några fler år på nacken samt att det ska vara en cab. Ganska precis alltså som den under, Bengts finfina Cheva Fleetline Convertible från 1947. Saaben har finare, djupröd färg, så den skulle man kunna överföra! Fast båda har iallafall vita däcksidor, så där går det jämt ut.

(...vilket ioförsig alla bilar i det här inlägget har, insåg jag nu, haha. )

Förutom det skulle jag också vilja ha...

...en fin 30-talsbil (med tak!)...

...som Artur's tjusiga Standard från 1934, eller

en riktig 20-talsford, som den här av typen A från 1929.

(Bilder från ett gammalt nummer av Bilsport Classic Magazine som jag köpt på loppis)

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Hej på ett tag igen!

Nu åker jag till Herräng igen en vecka, och jobbar, dansar och klär upp mig!

Jag säger hej så länge med en bild på mig och en väldans fin gammal Saab, som någon lycklig person äger här i stan. Om den personen råkar se det här, och funderar på att sälja, hör av dig! Om jag hade en sån här fin bil skulle jag nog bli mer motiverad till att ta tag i den där förbaskade körkortsteorin...

foto: Elin Backlund

Med vänliga hälsningar,

Miriam