Visar inlägg med etikett Kök. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Kök. Visa alla inlägg

måndag 24 januari 2011

Nytt i förklädesförsamlingen

Såhär i slutet av januari börjar det äntligen smyga sig in lite ordentligt dagsljus igen, och med det uppdateringar på saker och ting som väntat alldeles för länge på att få synas. Först ut blir detta ljuvliga förkläde, som jag fick tidigare i vintras av en kär väns mamma. Ett mycket välkommet bidrag till den pikanta förklädesförsamlingen, då denna volangprydda 40-talsmodell äro högst oemotståndlig!

p.s Appropå förkläden och dess syfte; imorgon börjar Claras radioprogram "Husmorsskolan" klockan 10.35 i P1! Det ska jag lyssna på. d.s

A new treat in my apron-collection;

a lovely 40s "cross-back"apron, full with bright flowes and cute frills along the sides. A gift from a dear friends mum earlier this winter, and I just love it!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

tisdag 18 januari 2011

Kök i grönt, brunt, gult och rosa

Efter julefärger kommer pasteller, så att säga! Men, för att inte ta våren i alltför stort försprång har jag kompenserat; för varje lätt rosaton går minst en brunton och några stänk av robust buteljgrön.

Rosa hyacinter och vita amaryllisar fyndades för sammanlagt 40 kr efter jul, utan att alls påminna om julen. De har sen planterats i hyacintglas och glaserade keramikkrukor från loppis och en urdiskad lingonsyltburk.

Köksbordet som är så snyggt men ack så rangligt (även om det inte syns på bilden) har jag fått av min bror Johan tillsammans med de bruna stolarna, och de vita stolarna plus kökssoffan tillhör Sara (min syster, som jag ju bor med). En mix ssom trots allt blir rätt bra!

Bordet pryds av Saras supersnygga 50-talsljustake, som för tillfället brinner med gröna ljus från Åhléns. Fatet i det högra hörnet är av svensk 50-talsdesign, oklart dock av exakt vem; Eli, vet du? På undersidan finns en stämpel som säger "Fireproof Sweden, 116".

På arbetsbänken mot fönstret står min nya fina citruspress, invid den trofasta Nils Johan-brödbruken. På väggen hänger Claras fina receptalmanacka!

Clara har även inspirerat till en strössel- och bakformshylla i fönstret, där mina sockerpärlor från Mirjam och Paris, födelsedagspresenten från Teresia i form av en gammal, söt mjölkkanna från 50-talskondiset Kunstornet och rosa tårtljus får trängas.

Nåja, några muffinsformar, vanliga silverkulor och allsköns kakformar får också plats. Den så bloggomskrivna hyllan kommer från Åhléns för 99 pix.

Bredvid står kardemummaburken, sockerströaren och finaste kakaoburken från Mia.

En spretig bukett tulpaner ger ju kanske ändå den allra bästa känslan i köket, och just denna bukett hade Lina med sig när hon var här och fikade förra veckan. Hurra och heja för en återuppståndelse i gå-bort-present-traditionen! Vem blir inte glad av en bukett blommor liksom?

Finhyllan har fått ommöblering och nytt innehåll i form av bl a min kaffekanna från Rosmarin-servisen, en söt tillbringare med rosa-brun rosdekoration, Saras gröna glaskanna, Grace Kelly, en Bersåskål ärvd av farmor och farfar, några behändiga kok- och bakböcker, ett nummer av Vi Damer från sent 50-tal och ett nätt litet rådjur från samma årtionde. För att det inte ska bli för glatt och glättigt står morfars buttra porslinsbulldog och håller ordning.

Dock vet jag inte så mycket om själva hyllan, förutom att den kom ungefär samtidigt som Stringhyllan men är mer ovanlig i sin galonklädda fägring. Eli, igen, vet du något?

Kitchenstyle in green, brown, yellow and pink

After christmascolours come pastels!

But, to not risk too many springfeelings in january I've compensated each light pink with at least one brown and a hint of proper bottlegreen.

Picture 1, 10 and 11; my beloved swedish 50s design shelf, with unknown designer. Eli, do you know? However, it's now decorated with 50's china, my sister Sara's green glassjug, Grace Kelly, good-to-have cook- and bakingbooks, an issue of a swedish 50s girlmagazine and a sweet little porcelaindeer from the same era. But, to not turn it way too sweet and happy, my grandfather's grumpy and bitter porcelainbulldog is keeping the control with his red-eyed sight.

Picture 6 and 7; Clara inspired me to also make a little shelf for cupcakecases, different kinds of sprinkles, decorations and cookiecutters. On Picture 8 you can see my turqoise cardamomjar, my cute sugarsprinkler and the lovely cocoajar I got from Mia.

Picture 4 and 9; my sister Sara's gorgeous 50s candleholder (what do you call that in english!?). In the right corner of the 4th picture you can see a hint of a fantastic serving dish Sara got for christmas from our mum (I am a bit envy) from some swedish 50s designer. Eli, again, do you know who made it?

Med vänliga hälsningar,

Miriam

måndag 10 januari 2011

Miriam och Britta äter tacos

Ja, även vi vintagebloggare faller för sådana moderniteter som tacos emellanåt. Faktum är att jag finner det riktigt oemotståndligt!

Ännu finare blir det ju dessutom med sojafärsen i en randig gryta från Gefle, chipsen i fat på fot med prickigt tårtpapper och ett så excellent sällskap som Britta i den efterföljande paltkoman.

Miriam and Britta eat's Tacos

Yes, even vintagebloger's fall for this modern dish once in a while. In fact, I find it rather irresistable!

But, it get's nicer with the soymeat in a pretty, striped 50s pot, the crisps in a turqoise serving dish on foot and such excellent company as Britta in the following stomach-fullness/illness.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

torsdag 21 oktober 2010

Torsdagsvisit i Årsta
Solen sken lätt på mina kinder, löven lyste på träd och mark och jag begav mig till Årsta för att hämta hem en första del av min önskeservis Rosmarin.
Roligt nog visade det sig att kannans tidigare ägare, Lina, inte bara var en riktigt trevlig och rar person, utan även hade en lägenhet av finaste sort!
Linas Rosmarin-samling var starkt avundsvärd...
Titta bara så fint!
Fast, den rosa kaffekannan bor numera hemma hos mig. Tjoho!
Och ja, överallt var det fint kan man säga. Vi delar helt och hållet smaken för de pastelliga färgskalorna!
Vi delar även intresset för pelargonsticklingsodling. Man kan helt enkelt inte få för många!

Detaljer som gör ett rum intressant och hemtrevligt.

Rosmarin, Berså och Casino pryder sin plats i diskstället.

Finfin spegelhörna i hallen.

När jag kom stod Lina och gräddade rullrån. Bara en sån sak!

Linas söta dotter Signes rum, med vimplar och allt. Så ska ett barnrum se ut tycker jag!

Ännu finare spegelhörna i sovrummet...

...och sånna fina krukor sen!

Ljust och fint men inte trist. Det gillar jag!

Kaffe och nygräddade rullrån säger man inte nej till.

Ja, sicken trevlig dag. Nu får ni ha en trevlig kväll istället!

I've just had such a lovely day today!

The sun was shining lightly, the leaves were golden on the trees and I went to Årsta to pick up the first piece of my favouriteservis; Rosmarin.

When I arrived it turned out that the person I bought it from, Lina, wasn't only a really nice woman, but also had a really beautiful apartment! Luckily I had brought my camera, so I could photograph all the pretty things and furniture she had.

I just love all the pastelcolours, the flowers, the mirrors, tins and cups and porcelain! It's all details that makes a home personal, interesting and cosy, I think.

When I came Lina stood and baked "Rullrån", a kind of thin, crusty cookie, and she was so sweet dressed in sunny yellow in front of the autumnleaves outside. We had a nice little coffeetime and I hope to meet her again!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

måndag 18 oktober 2010

Om ett litet kök...
...med skjutluckor i rosa och mingrönt, kompletta skafferilådor som går att dra ut, en spis med vridbara knappar, mintgrönt kakel och pappa som glatt kommer hem utanför fönstret.
Det är tur att min mamma vet att jag inte blivit för gammal för 40- och 50-talsleksaker i plåt än!
Ett par mini-macarons blir stora som tårtor i leksaksköket...
...och i skåpen finns koppar och fat att äta dem på.
Och självklart finns det något i ugnen också ; en helstekt kyckling förstås!
Jag kan inte hjälpa det -jag är så barnsligt förtjust i miniatyrer.
About a tiny little kitchen...
...with interiors in pastelpink and menthegreen, complete pantryboxes, an oven with a big turkey and tiny cups and plates in the cupboards.
Outside the window a father is happily greeted by his daughter and if you place a pair of mini-macarons on the sideboars they look as big as cakes.
I can't help it -I'm just so childishly in love with these 40s and 50s miniaturetoys!
Med vänliga hälsningar,
Miriam

söndag 3 oktober 2010

Kökserotik
Claras nya, länge renoverade kök gör mig både rysligt avundsjuk och ruskigt glad, för finare kök har man ju inte sett på år och dar. Därför ger vi oss här hän och frossar i lite kökserotik!

Ovan; en sån perfekt färg- och mönsterkombination. Jag blir alldeles varm i hjärtat och vill bara harmoniskt sitta där och äta nybakta bullar och dricka kaffe på fat till tidens ände, ungefär.

Oj oj oj så fint.

Lite såhär...

...och lite såhär.

Den här fina trappstolen påminner om vårt fina kök i sommarstugan, med sin röda färg mot det ljusa, träiga och mintgröna;

Tårtbak i mitt egna, andrahands-hyrda kök!

Ack den dag man får måla och renovera som man vill...

foto: Clara Lidström, Miriam Parkman och Ninnie Schröder

Clara has finally showed some picture on her new, renovated kitchen, and it's just so beautiful and lovely that I go a little bit mad!! I love just about everything with it; the colours, the patternmixes, the furniture and the whole interiorstyle. Such kitchenpictures almost turns erotic to me, haha!

So, this post's all about kitchencandy; pictures that makes your heart warm and your mind peaceful. From Clara's kitchen to the one of our summerhouse and my own (which I like but unfortunately can't paint or so, since it's not my apartment). Watch them and sigh! Hihi

Photos by Clara Lidström, Miriam Parkman and Ninnie Schröder

Med vänliga hälsningar,

Miriam