fredag 22 april 2011


Trendigt i Antikvärlden
Jag är väldigt svag för glas i olika former, och då speciellt i gröna och turkosa toner. Så, när jag sist var på besök hemma i Härnösand och hittade den lilla samligen ovan på Erikshjälpen var lyckan gjord -sex vaser och flaskor för under hundralappen! Jag var tvungen att ställa upp dem på Saras mintgröna kökssoffa när jag kom hem tillsammans med sillasken jag köpte i Nora för att fota dess skönhet.

När nu nya numret av Antikvärlden damp ner i brevlådan här om dagen visade det sig att jag dessutom är riktigt trendig -grönt glas pryder omslaget!


Anna O Söderström har stylat och superduktiga Anna Kern har fotat stilleben av blandade antikviteter och loppisfynd, där ett av uppslagen helt går i grönt.


Och om vi tittar närmare...vad ser vi då?


 Jo, gröna sköna glasburkar! Dock från 1800-talets slut, och därmed med en prislapp som kostar skjortan. Tacka vet jag Erikshjälpen där jag fyndat en högst liknande variant för 18 kronor!


Tyvär fick jag inte med just den burken på de här bilderna, men den har samma buteljgröna färg som den lilla flaskan och nästan exakt samma form som 1800-talsburkarna.


Under samma fyndrunda köpte jag också det här snajdiga Melitta-filtret, med ljusgult plasthandtag för den överkomliga summan av 9 kronor. Jag älskar Erikshjälpens priser!


Det här med industriell estetik har jag också hört är poppis just nu, med stora industrilampor och grovt stål och trä direkt i inredningen. Lite som att använda glasflaskor som vaser, att låta kökssoffan vara rejält nött så att träet syns och att ha ett kaffefilter i rå aluminium.
Det är inte varje dag jag känner mig så trendig!


Trendy according to the antiques magazine "Antikvärlden"
I have a special love for different kinds of glasses, especially if they're in some shade of green och turqoise. So, when I found the collection of bottles and vases at a charityshop at home for a few weeks ago I immediately bought the whole bunch! When I got back to Stockholm I just had to arrange them on my sisters mintgreen kitchensofa and photograph their beauty. Then, the latest issue of the swedish antiques magazine "Antikvärlden" arrived and guess what -green glass bottles are on the cover! The bottles are from the late 19th century, and cost 750 SEK each (approx. $122). My bottles and vases were all bought for under 100 SEK together (approx. $16). So, I feel the true satisfaction of great finding, and the rare feeling of being a little trendy!

Med vänliga hälsningar,
Miriam

tisdag 19 april 2011



Krokus och Påsklilja
Gul, lila, orange, lavendel och ett stänk av grönt.








Crocus and Daffodil's
Yellow, orange, purple, lavendel and a splash of green.

Med vänliga hälsningar,
Miriam


Picknickpremiär
En slö söndag med kakor, skvaller och blek vårsol.








Picknick premiere
A slow sunday with pale spring sun, lots of cookies and great gossip.

Med vänliga hälsningar,
Miriam

måndag 18 april 2011


Påskfint på Pärlans
Igår jobbade jag lördag på Pärlans, och då tempot var lite lugnare än på producerande vardagar passade jag på att fota lite. Vi har nämligen så rackarns påskfint just nu!
Till vänster i bild syns en bit av ett handritat påskkort vi fått av en ung koladiggare som vi är mycket stolta över.


De här blommorna har vi förresten också fått av en kolabeundrare, som tyckte att hela idén var så fin att han kom tillbaka med en bukett blommor som tack. Det är inte varje dag sånt händer!

Här är Mette, i full fart med att skära upp en sats Havssalt Vanilj. Passar finfint i påskägget!


Våra askarn har fått nya band i en krispigt linblomsgrön nyans om jag är vansinnigt förtjust i...


...och utanför dörren har vi fått fina flaggor i vaxad grön bomull med guldigt tryck, så man omöjligt kan missa oss när man går förbi på gatan.


I fönstret ståtar en gul pensée i en guldblommig kopp...


...tillammans med färggranna påskägg och ett knippe ljuvliga persikokvistar.


I slutet av dagen kom den grönögda skönheten Britta förbi och drack lite kaffe.


Tummen upp för helmatchat grönt och rött!


Some pictures I took yesterday while working at Pärlans, the caramelshop. 
We have decorated the shop for easter with flowers, feathers and eggs and it's so pretty! 
Just as pretty as Britta who stopped by in the afternoon to have some coffee.

Med vänliga hälsningar,
Miriam

lördag 16 april 2011


Hemma hos Johanna

För en tid sen var jag hemma hos illustratören och konstnären Johanna Öst och gjorde ett hemma hos-reportage för mitt gästspel på HSBs inredningsblogg. Jag hade länge velat se det med egna ögon, då de bilder Johanna själv lagt ut såg helt fantastiska ut. "50-tal möter 1700-tal" -hur spännande låter inte det liksom? Förväntningarna infriades så fort jag klev in genom dörren, och jag kunde knappt sluta fota. Bättre exempel på hur man kan kan göra en nybyggd lägenhet till något helt annat med kreativitet, stil och fantasi får man leta efter!
Bilderna får tala för sig själva.









Den avundsvärda garderoben...






Sängen, liksom väggarna, har Johanna målat. Fint va?












For a while ago I visited the swedish artist Johanna Öst, to photograph her amazing interiorstyle for the HSB blog. I like the pictures so much that I just have to show them here as well!
Johanna describe her and her boyfriend Henrik's style as "50s meets the 18th century" and I really love it.
I'll let the pictures speak for themselves.

Med vänliga hälsningar,
Miriam