Kafferepet

tisdag 27 januari 2009

Uppiggande sidosallad

Under den här perioden i januari-februari, då man börjar bli lite less på vintern och alla till råga på allt blir sjuka, kan den här salladen pigga upp lite. C-vitamin och lite starka, klara färger gör gott!

För en medelstor skål för ca 4-5 personer

3 morötter, 2 apelsiner, 1 mango, en halv ask gula cocktailtomater, några nypor pinjenötter och några droppar olivolja

Riv morötterna, skala och dela apelsiner och mango. Dela tomaterna på mitten och blanda sen med allt det andra! Kom dock ihåg att det mesta kan uteslutas eller bytas ut efter vad ni har hemma, men man kan säga att morötterna och apelsinerna utgör grunden.

God till de flesta maträtter!

A cheer-up salad in these dark longing-for-the-spring-times;

For 4-5 people

Mix 3 grated carrots, 2 peeled and divided oranges, 1 peeled and divided mango, 7-10 yellow cocktailtomatoes, a few pinches of pine-nuts and a few drops of oliveoil in a bowl. Delicious to most dishes! Just remember that the carrots and the oranges are the most important thing, the rest you can skip or change, from what you have at home.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

måndag 26 januari 2009

Mimmi del .1

Det blev inte så mycket tid, så därför kommer stilinlägget om min tjusiga vän Mimmi i delar. Men det blir ju bara lite mera spänning!

30-talsblus och skor från bästa Old Touch, kofta från H&M och kjol från någon annan second hand som jag inte känner till.

The first part of the pictures on my elegant friend Mimmi;

30's blouse and shoes from Old Touch, cardigan from H&M and skirt, also second hand.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

En liten påminnelse.

Jag får många kommentarer just nu om jag inte kan visa hur jag sätter upp mitt hår, eller om jag inte gjort någon anvisning någon gång. Och det har jag ju! Mirjam var modell en kväll, och jag fotade några olika varianter. Kolla under kategorin Hairdo-tutorials, så hittar ni! Dock har jag lärt mig mer sen dess, så det är dags att uppdatera, men de där är bra att börja med!

Just a little reminder;

I get a lot of comments right now, about how I put up my hair, and if I haven't done some kind of tutorial. And I have! My darling friend Mirjam acted model for a night a couple of months ago, and if you check under the category "Hairdo-tutorials" you will find the results. Although, I have learned a lot more since that photoshoot, so it's time for an update! But, the ones that's already there are good to start with.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Lördagswing på Chicago

Ännu en underbar kväll på Chicago, och denna gång med en Jack'n'Jill-tävling! Det går ut på att man anmäler sig som singel, och sen får en lottad partner för varje ny låt. Efter några danser blir 4-5 ledare och 4-5 följare uttagna till final, och då får varje par egen showtime. Jag var faktiskt med,vilket var väldigt kul! Dock var de andra som var med några riktiga rävar som är 100 gånger bättre än mig, så jag förväntade mig inte riktigt att gå vidare. Men, att titta på finalen var också roligt, och peppande för att bli bättre!

Fredrik och Gio intog dansgolvet...

...liksom Mackan och Madelin!

Madelin som förövrigt också alltid är otroligt avundsvärt klädd och friserad.

Mimmi vann förra gången...

...men den här gången blev vinnarparet Frida och Wille!

Grattis!

Härliga ställe...

Some pictures from this weekend's visit on Chicago Swing Dance Studio's saturdaynight-dance. Lovely as always!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

torsdag 22 januari 2009

Time Warp Wives

Pssst...har ni sett det här? Daily Mail har skrivit en artikel om vad jag förstår är en tv-serie, om tre kvinnor i England som verkligen är och lever som hemmafruar på 30-, 40- och 50-talet, fast idag. Både skrämmande och imponerande måste jag säga!

Ovan ser ni Joanne Massey, som fullt ut lever som en 50-talshemmafru. Jag kan inte neka till att jag tycker att hon är väldigt söt och har ett väldigt fint kök, och jag håller med henne om citatet "What's wrong with wanting to be adored and spoiled?". Men, hon säger också saker som "I try not to interact with the modern world too much at all. Shopping in supermarkets is an ordeal, and I only recently realised that Tony Blair is no longer Prime Minister as I don't read newspapers - they are just too distressing." Jag tycker verkligen att det är fint att man kan skapa sin egen värld så, men samtidigt kan man ju inte bara ignorera den värld vi lever i nu! 50-talet stod ju ändå kvar i skuggan av andra världskriget, då folk samlades hemma hos den som hade radio för att få reda på vad som hände. Att hon inte heller vill skaffa barn för att hon är rädd för att de ska bli offer för våld och droger i dagens samhälle känns också lite konstigt. Dels hade det likaväl kunnat hända på 50-talet, och dels är väl att få barn en slags "huvuduppgift" för en hemmafru?

Jag accepterar verkligen de här kvinnornas val, och är somsagt väldigt imponerad för att de lever så fullt ut, men själv skulle jag aldrig kunna göra det. Jag älskar att baka, laga mat och till och med tvätta ibland, och jag tycker definitivt inte att det är lika kul att laga mat om jag inte får bjuda någon, men jag vill ha ett jobb också. Annars skulle jag bli totalt rastlös.

Nedan, Debbie Cleulow som lever som en 40-talshemmafru. Hon säger ungefär samma saker som Joanne, som t ex "I think I have a far happier marriage than many other people I meet, because we have strict demarcations in our roles.
I do all the cleaning, ironing, washing and cooking, and Martin puts up shelves and looks after the car. He's the breadwinner and I create a lovely - and loving - environment for him. "

Det är fint på sitt sätt, men samtidigt -så otroligt fast i de manliga/kvinnliga rollerna? Det är klart, jag älskar ju som ni vet också att klä mig kvinnligt, vara kvinnlig och ibland vara bättre på vissa saker och sämre på andra än en man, men vi är fortfarande jämlika. Den sista kvinnan, 30-talsfrun Diane Rowlands, säger såhär om sin favorittid; "Men and women knew their roles in society and there wasn't all this pressure on women to have to go out to work and try to be equal to men. ", och det skrämmer mig! Man ska inte försöka vara jämlik med män, man är det. Dessutom, hur många kvinnor var inte lyckliga av att få gå ut i arbetslivet när männen blev inkallade när andra världskriget bröt ut 1939?

Det här är ett väldigt intressant ämne, så fortsätt gärna diskutera!

Det finns även små videos till artikeln, här.

p.s Nu åker jag till Stockholm som ni vet, så jag återkommer på söndag eller måndag! Trevlig helg! d.s

Have you seen this? Daily Mail has written an artical about a Tv-show about three women i England living like 30's, 40's and 50's housewives. To me, this is both impressing and scary. I love their styles, but I can't agree about their opinion about men and women not being equal... What do you think? Read the article and comment your opnion! There's also short videos to the article, here.

p.s I'm going to Stockholm now, so I will return here on sunday or monday. I hope you all will have a nice weekend! d.s

Med vänliga hälsningar,

Miriam

onsdag 21 januari 2009

Här händer det grejer...

Först och främst vill jag bara be om ursäkt för det lite dåliga bloggandet på sistone, men vi har jättemycket i skolan nu och då blir det varken tid eller tankar över. Det är liksom bara skola, komma hem och ta tag i andra saker, så jag har helt enkelt inte så mycket att skriva om. Men i helgen blir det andra bullar!

Då ska jag nämligen till nöjenas stad, Stockholm (ni vet jag är en lantlolla) och göra en hel radda roliga saker; först ska jag fira kära, fina Chrystelles födelsedag, sen bli intervjuad och fotad för den ganska nya tidningen EqoQueen, och sen en härlig grande finale på Chicago med lite Lindy som jag längtar ihjäl mig efter.

Intervjun med EcoQueen känns väldigt roligt och smickrande, även om det också känns lite konstigt... Men, om ni har vägarna förbi Sturekatten på lördag nån gång runt 11 på förmiddagen kan ni säga hej!

En sak till som jag kanske ska göra, om det hinns med, är att fota min kära vän Mimmi för en ny grej här på bloggen som jag tänkt på ett tag. Idén är att fota och intervjua stilfulla och inspirerande människor jag träffar, för att få mer bredd och variation för er läsare. Vad säger ni om det?

First of all, I just want to apologize for the bad bloging recently... We have so much in school right now, so there's no time or thoughts left.

But, from this weekend it will be better! I'm going to Stockholm you see, to celebrate darling Chrystelle's birthday, get interviewed by the quite new swedish magazine "EqoQueen" and of course, to dance som Lindy Hop. I'm longing! If there's time, I'm also going to do a thing I've been thinking of for a while; to photograph and interview stylish and inspiring people I meet, to get more variation here. What do you think about that?

Med vänliga hälsningar,

Miriam

måndag 19 januari 2009

En stilig stepp till kvällen, tack!

Jadå, varsågod, här kommer ett rasande snyggt klipp med Fred Astaire och den vansinnigt tjusiga Ginger Rogers!

Från filmen "Roberta", 1935. Klippet heter "Hard to handle".

Here comes a fantastically elegant and fun tap, performed by Fred Astare and the oh-so-beautiful Ginger Rogers!

From the 1935 movie "Roberta".

Med vänlga hälsningar,

Miriam

söndag 18 januari 2009

En aningens sommarlängtan

Ni har sett de här bilderna förr, men ni får se dem igen. Såhär i januari brukar alltid den första vår- och sommarlängtan komma för mig, och då är de här bilderna av André de Dienes fina att drömma om...

Dessutom ger de inspiration! Här är ännu ett litet smakprov ur min projektarbeteskollektion, "Som om en fäbojänta skulle hoppa in i en Hollywoodfilm på 40-talet";

(ursäkta den dåliga scanningen)

Just det här setet kommer jag inte sy upp, men illustrationen kommer bli del av en utställning!

Always in january, I start to long for the spring and summer again... And, I always end up looking at these fantastic pictures of the early Marilyn Monroe by André de Dienes.

They also give me inspiration for a small lingeriecollection I'm doing in school...

Med vänliga hälsningar,

Miriam

lördag 17 januari 2009

Tre händiga och tjusiga boktips

Nr. 1 Stickat och Virkat -vintage på svenska av Birgitta Forslund och Åsa Dahlgren.

Underbara mönster på stickade och virkade koftor, klänningar, twin-sets, hättor, slip-overs och annat i finaste stil från 20-60-tal! Med den boken i handen ska jag banne mig ta tag i mitt stickande, en gång för alla.

Kolla bara bilderna liksom...

Nr. 2 Klassisk stickning av Lise-Lott Lystrup. Svensk översättning på Vintage Knitting!

Jag hittade inga bilder från den, men jag kan garantera att det även där finns mönster man mer än gärna skulle vilja ha i plaggform...

Nr. 3 Hattliv av Ylva Elzèn

Äldre tjusiga damer i Stockholm berättar om sina gamla hattminnen, och det är rörande, klokt, underhållande och fint.

Kolla in!

Three books I want... Two of them are in swedish, but one of them is originally in english; "Vintage Knitting" by Lise-Lott Lystrup. Full of the most wonderful patterns for cardigans, sweaters, twin-sets you can imagine! So, I really have to get started with that knitting now, and don't just stop when I have learnt it (which I have done several times, unfortunately)...

Med vänliga hälsningar,

Miriam

torsdag 15 januari 2009

Sweet dreams of sugar

Tre saker jag gör för mitt eget välbefinnande är att dansa Lindy Hop, träna på Friskis och Svettis och äta kakor och bakelser rätt så ofta.

Lindy Hopen kan få mig på mitt mest strålande humör även om jag haft en riktigt skitdag, Friskis är bra rent fysiskt och konditionsmässigt, och kakor, ja, de gör mig lyckligare. Som idag då jag var på Pallas med min vän Lee och drack två koppar kaffe med en ljuvlig Blåbärsstubbe. Jag hade gått och längtat efter det hela dagen! Och som ni redan vet älskar jag ju också att baka, och då blir man alldeles till sig av produkterna ovan och nedan...

(dock, i bilden ovan skulle jag helst plocka bort muffins- och sockerkaksformen i silikon, de är inte alls bra! mina erfarenheter säger att de kakorna bara blir mjuka och svampiga, jämfört med kakor gräddade i plåt, som blir fluffiga och krispiga på ytan. bara så ni vet. )

De underbara SMEG-produkterna...

En knallröd bakmaskin är något jag verkligen vill ha. Det+ en symaskin+ en bärbar dator önskar jag mig i studentpresent, vilket ungefär är =helt orimligt. Därför behöver jag ett jobb den här våren så att jag kan tjäna egna pengar och köpa två av de tre önskingarna själv, men det är helt omöjligt i den här lilla staden där allt bara hänger på kontakter! Jag klagar inte så ofta, då jag kan bli ganska irriterad på folk som klagar och aldrig gör något åt det, men arbetsmöjligheterna i Härnösand är ett rättfärdigat ämne att klaga på...

Men men, jag är bara 18! Än finns lång tid kvar till att skaffa mina drömmars köksprylar...

I do three things for my own good;

dancing Lindy Hop, work-out on Friskis and Svettis and eating lots and lots of cookies and cup-cakes. Since I also love to make the cookies, I go wild over these sweet, darling products... These in my future kitchen and I will become happy each morning just by seeing them!

Med vänliga hälsningar,

Miriam