Så snyggt

Tänk om reklamfilmer skulle vara 22 minuter långa idag -vem skulle orka kolla på det?

1962 gick det dock alldeles utmärkt!

Kolla hela filmen med pinglan Lena som semestrar med Trollhätteglass här.

Återigen kommer filmen från Filmarkivet. Tack och bock Svenska Filminstitutet och Kungliga Biblioteket för denna guldgruva till sida!

This is pictures from a TV-commercial for ice cream, made in Sweden in 1962. It's 22 minutes long. Can you imagine that!? Luckily it's absolutely gorgeous, from cars to clothing and environments, so those 22 minutes pass pretty fast.

Check it out here!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Bara en liten återpublicering sådär

Jag satt och organiserade mitt smått obegripliga virrvarr av bildmappar här på datorn, och rätt som det var kom jag till mappen för min student och studentbalen. Inför den sistnämnda händelsen fotade min kära vän Ida mig i nyköpta lösögonfransar, nysydd balklänning och mina första lyckade pin curls i 25-gradig försommarvärme. Tur var det, för efter två timmar hade lockarna i princip raknat och klänningen blivit skrynklig!

foto: Ida Nordung

I was looking through my pictures and found these, from my graduation prom, 2009. I had just finished the dress, bought fake eyelashes and finally got the trick with pin curls. Luckily one of my best friends, Ida, took these amazing photographs before I went to the prom, because after two hours in the crazy pre-summer heat my curls were almost gone!

photo: Ida Nordung

Med vänliga hälsningar,

Miriam

40-talet var först

Det här med neonfärger var inget nytt på 80-talet; se bara på den här reklamen för Mölnlyckes "Rayatråd" från 1945! Snajdigt, exotiskt och ganska vågat får man säga.

Filmen hittade jag på nya filmarkivet.se, som flera av er har tipsat mig om. Fantastiskt vilken bra sida!

Neoncolors wasn't something new in the 80s; just look at this commercial from 1945! Quite cool I think.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Bull och båg

Jag är i Karlskoga och hälsar på min bror och hans familj, och dagen till ära bakade jag bullar!

Jag brukar inte gå efter något annat recept än det på baksidan av mjölpåsen, men mitt eget knep är att alltid ta mindre mjöl än angivet. Istället för att mäta upp en bestämd mängd från början häller jag på mjöl pö om pö direkt i bunken, och arbetar degen tills den är fast men fortfarande kladdig. Inför jäsningen häller jag på ett generöst lager mjöl på toppen och låter bunken stå tills det nästan jäser över kanten. Resultatet blir långvarigt saftiga och fluffiga bullar! Det här med att "degen ska släppa bunkens kant" som ofta står i bakböcker är bara bluff och båg tycker jag.

I'm visiting my brother and his family in Karlskoga, a small town south west of Stockholm, and today I baked cinnamon bun's. I don't use any other recpie than the ones that's on the backside of each flourbag, but I never use as much flour as they say in the recipes. That makes the buns a lot more djuicy and fluffy!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Gomorron Sverige

Imorse var jag med i Gomorron Sverige och pratade om den här retrotrenden/hemmafrudebatten som är så poppis just nu. Jag var lite nervös och visste egentligen inte riktigt vad jag skulle säga, men såhär i efterhand känner jag mig nog ändå ganska nöjd!

This morning I participated in a morning show on the swedish television, talking about the famous retro/housewife-trend. I was quite unprepared and a bit nervous, but I think it turned out quite well anyhow!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Fyndkarameller

Antikmässans utbud är inte riktigt tänkt för unga nördar, vars plånböcker består av mer passion och intresse än rena pengar. Men, några fynd hade jag iallafall råd med!

Ett par skor från tidigt 30-tal med perfekt passform, en efterlängtad trevåningsburk, ett gäng underbara gratulationskort och två par strumpor med söm.

Hyllpinnar att sätta hattar på har letat efter länge, så de här tre i rostrött och mintgrönt var trevliga upptäckter. 40-75 kr/st.

Har ni sett något så ljuvligt? Jag blir alldeles till mig så fint det är!

Sex kort kostade 100 kronor, vilket var i överkant, men jag kunde inte stå emot.

Skorna är i förvånansvärt fint skick, med stadig klack och allt. De kommer bli alldeles perfekt till Bix Ballroom på torsdag! 300 kronor var de väl värda.

En till på de fantastiska korten...

...som nästan ser ut att vara gjorda till Pärlans askar. För stockholmsbor och andra nyfikna kan jag passa på att meddela att stans godaste kola numera även finns att köpa på bl a Urban Deli, Mellqvist, Cajsa Warg och Östermalmshallen. Men, allra trevligast är det ju förstås om ni kikar in på Artillerigatan 56, där man kan titta på tillverkningen och ta en kopp kaffe!

Just den här asken har en viss nybliven mamma att vänta på posten till veckan...

Sweet finds and delicious treats

The Antiques Fair doesen't really offer prices for young nerds like me, who has more passion and interest than pure money. But, I couldn't resist a few finds and luckily they matched my budget as well!

A pair of shoes from the early 30s, in a perfect size and condition. The heel is also just perfect for some Balboa dancing! I will definately wear them on thursday, at Bix Ballroom.

Then, a certain kind of tin jar and three shelfsticks for hats that I've wanted for a long time, two pairs of original stockings and a bunch of delicate and colourful greetingcards.

The cards looks like they're made for the boxes of Pärlans; the genuine caramelcooking company I'm working for. This certain box is a gift to a friend of mine who just became a mother. A treat for both mouth and eye!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Hemma hos

Som några av er redan har sett så är jag på framsidan av det senaste numret av HSBs medlemstidning.

Klicka här för att se hela reportaget!

p.s Jag gästbloggar för HSBs inredningsblogg! d.s

I'm on the cover of a interiorstyle magazine this month! If you click here you can read the whole report.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Antikmässan

Igårkväll var jag på vernissagen av Antikmässan i Älvsjö, som pågår tills på söndag. Det var oändligt stort med saker att titta på precis överallt, och jag gick runt runt tills ögonen värkte. Allra finast var Old Touch's utställningsmonter med tema "spets" -så grannt att man knappt kunde sluta titta!

Ovan, en makalös brudklänning från 1915.

Sånna ljuvligheter...

Birgitta själv och dottern Emmy såg ut som sirliga bakelser i sina skira spetsklänningar.

Min vän Lotta var också där, stilig som få.

Handskar och allt!

Själv såg jag ut såhär, med gammelmoster Mirjams fina crêpeklänning, svarta mockaskor och originalstrumpor. Man får ta de tillfällen som ges till att klä upp sig!

I visited the opening of the Antiques Fair last night.

It was huge with things to look at absolutely everywhere, but the most beautiful thing was the exhibition "Lace" by my favourite vintageshop; Old Touch. The weddingdress from 1915 at the first picture was incredible!

I also met my stylish friend Lotta there, who looked smart and elegant in a grey suit and white gloves. I took the oppurtunity to dress up and wore my grandmother's sister's 40s crêpe rayon dress, black suede shoes and original seemed stockings.

Pictures on what I found at the fair will come!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Ett hjärtinnerligt tack

Tack och bock och bugning till Er, kära läsare, som faktiskt läser den här bloggen. Faktiskt både läser, kommenterar och tipsar. Och gillar det! Det är fantastiskt smickrande och jag är så hjärtinnerligt tacksam för det.

Min alla hjärtans dag har varit en helt vanlig måndag hos Mia, vilket var alldeles utmärkt. För, "vanligt" tillsammans med henne betyder ju baka och äta kakor! Idag bjöds det till och med på macarons. Lyxigt.

A great big thanks to You, my dear readers, who actually reads this blog. Who actually both read every post and then comment it. That's such an amazing, fantastic fact and I'm so happy and grateful for it.

My Valentine's day was a completely ordinary monday with Mia, which was absolutely swell. Because, "ordinary" with Mia mostly means baking and eating cookies!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Vågor dag. 2

Utkammade och mer mjuka i formerna, vilket jag gillar bäst. Men, till nästa gång ska jag försöka göra fler och en anings fluffigare!

Waves day. 2

Combed out and softer in the shapes, which I like best. I would though like to have more waves than just two! That will be a challenge for the next time.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Ett kitschigt fynd

Högst troligt en kitschig tvålkopp, men det tycker jag allt är lite orättvist.

Denna pärlemorskimrande svala skall hädanefter endast hålla ordning på parfymprover, broscher och andra glamorösa saker!

Inhandlades på Myrorna för 15 kronor.

p.s Garderobsbutiken ger just nu 10% rabatt på ett köp inför Alla Hjärtans Dag! Vad sägs om den här, t ex? Ange kampanjkod "Kärlek" före den 14 februari. d.s

A corny but lovely find

This is probably a soapholder, but I think that's quite unfair! With such glamour I think it's better for perfumesamples and jewellery.

Bought at a charityshop for 15 SEK.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Vågor dag. 1

Att kamma vågor är sannerligen inte det lättaste. Men skam den som ger sig!

Jag provar och övar fram och tillbaka, med varierande resultat. I onsdags blev det såhär, med margaretaflätor och en filthatt från sent 30-tal.

To make fingerwaves isn't the easiest thing in the world; the result always come out differently from what I had in mind. But, this wednesday, I looked like this, with a late 30s felthat and "heidi-braids".

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Damernas Värld var bättre förr

För en tid sen fick jag ett finfint kuvert på posten, fyllt med tre underbara nummer av Damernas Värld från 1940-talet. Presenten kom från en läsare vid namn Gunilla, och jag blev så otroligt glad! Dessa nummer är nämligen mycket roligare än dagens exemplar, vilket jag ska visa er då och då framöver.

Kolla in den här symaskinen till exempel; den lagar strumpor! Fantastiskt!

"Syr allt -Stoppar allt"

Om någon råkar ha en gammal Elna hemma i garaget som ni inte använder, hör gärna av er till mig!

I got three lovely 40s issues of the swedish fashion magazine "Damernas Värld" a couple of weeks ago, from a supersweet reader named Gunilla. I will show you every page in them, they're so amazing!

Med vänliga hälsningar,

Miriam