torsdag 10 mars 2011

För en florsockerdoftande smula att vila i
Min storasyster har idag fått sitt andra barn och jag bara måste visa er hur fint hon ska få sussa. Vaggandes från taket, inbäddad i lakan och lapptäcke som vår mamma broderat och sytt. Det är fint det och jag är en sån stolt moster!
My bigsister had her second baby today, and I just have to show you how lovely this new, sugarsmelling little honey is going to sleep; easily floating above the floor, tucked in by sheets made by our mum and a patchwork cover made of my sister's old babyclothing. It's so cute and I'm such a proud aunt!
Med vänliga hälsningar,
Miriam

13 kommentarer:

Lisa sa...

åh vad fint och sött!

Angeliqa sa...

Vilken underbar barnsäng!

Rakel sa...

Så søtt! :)

Vlad sa...

Åh en sån där säng skulle jag vilja ha till mitt kidd (som kommer vid midsommar) den ser ju hur lätt som helst ut att ta med sig också, jättepraktiskt!

Piratessan sa...

Åh så fint! Är det en en "vanlig" korg? Eller en babykorg eller vad man ska säga?

pinupcandy sa...

Lovaly, I want something similar!

Äktenskapstyckaren sa...

Fantastiskt sött!

mirjam sa...

Wow, så otroligt fint dom gjort! Helt fantastiskt verkligen. Som taget direkt från något "hemma hos"-reportage i någon fancy inredningstidning.

killmamman sa...

jättefint, rofyllt och vackert :)

Lina sa...

Barnsängen är ju underbar! Den idén får jag nästan ta och skriva ner och låna när det kanske blir dags för mig. :)

Villa Viola sa...

Tänk vad rart bebisen kommer sova där.

Malin sa...

Nämen så sött, och säkert skönt också! Alltid lika fint med hantarbete. Av vad jag har förstått så är du en hejjare på att sy. Men har du även kunskaper inom stickning/virkning/brodering? Kom att tänka på det bara sådär.

OBS! Din blogg är oerhört mysig och gör en go och gla! :)

kajsa sa...

åh, så sött!