Film från Swaben!
Lokalnyheterna var där, så här har ni mig, svettig och trött direkt efter två snabba danser på raken. Det där ljuset de har på kameran gör ju inte direkt underverk för en heller, men strunt samma. Jag var glad!
p.s Det var väldigt synd att de gick back, för att det var väldigt kul. Så, nästa år, åk dit! Även om man inte dansar (och man kan ju ta kurser!) d.s
The local news visited "Swing i Swaben", so there you can see me, sweaty and tired, directly after two fast dances. The light they have at the camera doesen't really help, but never mind. I was happy!
Med vänliga hälsningar,
Miriam
22 kommentarer:
Vilken härlig överraskning att hitta din blogg! Jag sökte efter bilder på 30-talsklänningar och hamnade här.
Dig ska jag "hälsa på" ofta!
Nu vet jag dessutom precis hur jag ska sy syrrans klänning så den blir riktigt 30-talig, och fin!
/mia
Ps.Du ser alldeles underbar ut på filmen!
det ser riktigt roligt ut!
Du är så söt! Gud vad jag önskar att jag kunde dansa, det ser så himla roligt ut :)
åh vad roligt det ser ut! om jag hade ett uns taktkänsla så skulle jag också gå ut och lära mig dansa så där. :)
Alltså! Det blir verkligen till att boka en vecka på Herräng nästa år :D
Härligt att du hade roligt!
Wow, amazing!!! I want to come!!! :o)
I didn't understand anything for the words, but you look wonderful (so they show you twice) ;-)
Äntligen fick jag se dig lite på dansgolvet! Som schmäck.
anonym: Vad roligt att du hittade hit, och ännu bättre att du gillade det! Välkommen!
Och lycka till med 30-talsklänningen, jag ser gärna en bild på resultatet sen:)
hanna persson: Roligt är ordet!
fröken prené: Tack så mycket!
Jag har sagt det förr och jag säger det igen; börja dansa! Det är inte på långa vägar så svårt som man kanske tror. Och, nybörjare har oftast roligast;)
linn: Jag lovar, du kan lära dig!
nadja: Jaa, gör det! Det vore så kul. Jag satsar på att vara där hela perioden nästa sommar, så då kommer vi garanterat ses:)
q's daydream: Yes do that, it would be so fun! It needs more visitors...
dsata: Haha thank you!
ida: Ja! Det var ganska kul att se själv också faktiskt:)
Jag tycker du ser rosig och vacker ut!
du är ju urfin även när du har dansat massor. jag sitter och kollar kurser på chicago nu, härligt att dom har rabatt för arbetslösa! roligt att höra dig prata, du har nästan ingen dialekt alls. väldigt neutral så där så man inte skulle kunna gissa varifrån du kommer.
men herrejemima vad du är söt. underbar!
Men åh, jag blir ännu mer sugen på att lära mig nu! Började faktiskt en kurs i lindy hop i våras, men det passade inte alls ihop med mitt skiftjobb så jag hann bara gå en gång. Men det var så skoj! Ska söka en helgkurs i höst tänkte jag och hoppas på att jag kommer med, under terminerna brukar de nämligen ha swingkvällar på fredagar här i stan :)
nostalchic: Haha tack så mycket!
betty lou: Tack!
Kom till Chicago, det vore så roligt att träffa dig:)
Angående dialekten så blir det alltid sådär när jag pratar med nya människor, det är nåt slags försvar har jag kommit fram till. Jag pratar bara dialekt när jag känner mig bekväm och är med folk jag känner väl. Det är personligt, helt enkelt!
underbaraclara: Åh tack du!
elina: Kör, kör, kör!
:D
It's a great video - looks like lots of fun! And I love Swedish - I don't understand a word but I think it's a lovely language to listen to.
-Andi x
Aww, it's great to see you on film, Miriam. You're so lovely. I've become a regular reader of your blog and I love it so much. I just wish I had the money, time and commitment to have your vintage style!!
Thanks for sharing your life with us!!
:)
Oh, WOW! Andi - you and I are both from Adelaide
Fint!
Jag sitter på jobbet och drömmer mig tillbaka...
åh vad roligt att se! det är typ första gången jag ser dej dansa. det ser bra ut! (och du ser bra ut!) ;)
Oj,jag är bönhörd,haha, skrev just kommentar i ett annat inlägg att jag ville höra dig,och så scrollade jag ner och där var du =)
Vad underbart allt ser ut! Det var ett väldigt fint och sympatiskt reportage dessutom.
dansarna i början var helt sick, riktigt kul att se.
uppskattar att det finns folk som bevarar hela grejen och förstår känslan bakom det.
Jag ska försöka nästa år
Skicka en kommentar