lördag 29 augusti 2009

Tips!
Om ni inte redan sett den här sidan, besök den nu. Fullt med gamla fantastiska fotoautomatsbilder!









If you haven't seen this website yet, give it a visit right away!

Just page after page of old, fantastic photobooth pictures...

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Köksfint
Ja såhär fint har min syster det just nu! Loppis, nytt och ärvt i en salig blandning -riktigt lyckat med andra ord.
Snart, snart har jag också ett eget kök...
Och appropå det; jag vet inte riktigt hur det kommer bli med internetåtkomsten under den kommande veckan. Jag flyttar ju somsagt imorgon, och i det hus jag ska flytta till finns det inte bredband. Jag har beställt mobilt, men det kommer inte förrns om några dar. Så, om inte min rumskompis Ylva har så blir det ett litet uppehåll tills dess!
This is my sisters new kitchen! I really like it.
Soon, soon I will have my own kitchen as well...
And speaking about that;
it might be a little paus in the blogging during this coming week. I'm not sure I will have internet you see! But I will try to fix as fast as possible.
Med vänliga hälsningar,
Miriam

fredag 28 augusti 2009

Otroligt vad fint!
Idag var en pissig dag. Dåligt väder, mycket att tänka på och grubbla över och ingen speciell lust till nånting. Men när jag gick ut för att hämta posten såg jag ett paket. Jag antog att det var ett bokpaket till pappa, och tänkte bara ta in det, men då skymtade jag ett M på adressaten. Och minsann, det var till mig!
Från underbara, söta Vintagebutiken kom ett fint brev, och en mjuk hög med helt ljuvliga saker. Plötsligt kändes allt mycket bättre!
Materiella tings betydelse kan diskuteras, men vem blir inte gladare av ett par spetshandskar i babystorlek? Så otroligt söta!
Det fanns också en himmelsblått förkläde med en fin ros och randigt kantband, och en fantastisk underkjol i gräddelin (den bästa beskrivningen för den färgen!) med vita blomsterbroderier. Åh så fint!
Sen fanns det också en lite farligare del;
nattlinne, trosor och två par stumpor i svart och rosa, för de gånger man kanske inte vill vara så ljuv. Om ni undrar över "Rambergs SEX-strumpa" så heter den bara så p g a att den såldes i sexpack, och inte för något annat man skulle kunna tro...
Hur som helst blev jag otroligt glad för det här, och jag tycker att ni också ska ta en titt i Vintagebutiken! Antingen på deras hemsida, här, eller i deras nya butikslokaler som öppnar i början av september. Butiken ligger i Vara utanför Lidköping, och de kommer ha öppet på fredagar och lördag förmiddag. Nya kappor kommer dyka upp på sidan i dagarna, då det dessutom kommer finnas barnstorlekar!
Nästan det allra bästa med Vintagebutiken är dock deras strump- och underklädesutbud. Det finns mängder med helt oanvända, ouppackade strumpor med söm i olika färger och storlekar, och det är inte dyrt heller. Så, passa på!
Today was a really bad day. The weather was bad, my head was full of do this and do that, and I wasn't happy at all. Until I went out to check the mailbox.
Inside it was a parcel for me, that I had no idea was coming.
It was sent from the fantastic Vintagebutiken, the swedish small town-store that has saved things from the 50's, that's now for sale. It was so cute of them, and my day couldn't have turned better!
You can discuss the meaning of material things, but who can resist babysized lacegloves?
I can't, at least. Not a skyblue apron with roses and striped trims either, or a violet lingerieskirt with white, floral embroideries. So lovely!
I also got a black nylon nightgown, a matching pair of high-waisted briefs and two pairs of seemed stockings, for the less sweet, more thrilling moments. Perfect!
Their website might be a bit hard to understand, since it's in swedish, but you can contact them here; info@vintagebutiken.se , if you are interested. They have an extraordinary stock of unused, original seemed stockings in all kinds of colours and sizes, so you don't want to miss it!
Med vänliga hälsningar,
Miriam
Hemlis!
Igår var jag i Stockholm och gjorde en rolig grej, som dock är hemlig än så länge. Den som spar han har så att säga!
Dagen till ära hade jag sytt en liten rosettfascinator, och fått låna min systers jättefina rutiga blus (från Blå Porten!), och Julias finfina dräktkjol.
Håret hade jag lagt upp på bendy rollers, som jag hittade i oanvänd förpackning på loppis för 25 kronor häromdagen! Jag rullade när håret var halvfuktigt, och droppade på läggningsvätska sist när allt var upplagt. I luggen gjorde jag dock vanliga, små pincurls, som jag sen sprayade och kammade till en lös våg. Jag blev nöjd!
(och lockarna sitter kvar idag!)
Yesterday, I was in Stockholm for a secret, funny thing, that you will hear more about later on.
For the day I had made a little bow-fascinator, and borrowed my sisters lovely blouse and Julias perfect pencilskirt.
Med vänliga hälsningar,
Miriam

onsdag 26 augusti 2009

Fint tips
Just nu har Lindex en liten kollektion vid namn "The perfect retro", och den är inte dum faktiskt! Bh, gördel och trosor finns för helt överkomliga priser. En lyckad återblick av dem tycker jag!


The swedish clothingstore Lindex has a small lingeriecollection called "The perfect retro" right now, and it's not bad! Affordable, good looking; that's how I like it.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Au revoir, ma chéri

Idag flyttar min kära, kära vän Mirjam till Paris. Usch så jag kommer sakna henne.

Men det betyder också att även jag kommer komma till Paris i höst!

My dear, dear friend Mirjam is moving to Paris today, and I'm gonna miss her so much.

But, it means that I will visit Paris too!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

tisdag 25 augusti 2009

Vintageauktion från Twilfit
Twilfit är ju en av mina favoritbutiker, och de fortsätter verkligen att gå i rätt riktning. Från och med den 31 augusti kommer de ha en utställning på Gallerian i Stockholm med original från deras 20-, 30-, 40- och 50-talskollektioner!
Dessutom kommer de auktionera ut dem sen, men där har jag ingen chans i huvudtaget. Utropspriset på skönheten ovan t ex ligger på 5000 kr... Det är synd att intresse och löfte om kärleksfullt omhändertagande inte kan vara tillräcklig betalning ibland!


My favourite lingeriestore in Sweden, Twilfit, keeps on walking in the right direction. Next week they will have an exhibition in Stockholm, with originalpieces from their 20's, 30's, 40's and 50's collections. Really nice!
They are also selling the pieces on auction, but I have no chance there. The price for the beauty above is 5000 SEK! Sometimes it's really a pity that you can't pay with interest and a promise to love it and take care of it...

Med vänliga hälsningar,
Miriam

Film från Swaben!

Lokalnyheterna var där, så här har ni mig, svettig och trött direkt efter två snabba danser på raken. Det där ljuset de har på kameran gör ju inte direkt underverk för en heller, men strunt samma. Jag var glad!

p.s Det var väldigt synd att de gick back, för att det var väldigt kul. Så, nästa år, åk dit! Även om man inte dansar (och man kan ju ta kurser!) d.s

The local news visited "Swing i Swaben", so there you can see me, sweaty and tired, directly after two fast dances. The light they have at the camera doesen't really help, but never mind. I was happy!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Snart är de borta!

De två auktionerna med originalstrumpor från 60-talet går ut om några timmar!

Jag hade fel förrut, de är utan söm, men ärligt talat kan det vara ganska skönt att ha också, t ex när man dansar (för då är det helt omöjligt att hålla sömmen rak kan jag lova!).

Just nu ligger de på otroliga 4 och 6 kr, och ni hittar dem här och här.

De svarta lackpumpsen ligger fortfarande på ynka 40 kr!

Höstens farligaste killer heels i sann Bettie Page-anda, och de finns här.

My auctions at Tradera are soon finished! Click the links for original 60's stockings and Bettie Page-heels.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

måndag 24 augusti 2009

Swing i Swaben
En mycket trevlig helg!
Jag glömde fota hela fredagkvällen, men sen fotade jag desto mer istället.
Ovan, The Western Toneflyers som spelade på lördagkvällen och nedan, jag och mina vänner Ann och Andreas när vi tog igen oss på ett finfint café i Enviken på lördagen.
Härligt klassisk frukost/lunch som gjorde gott efter en lång natts dansande...
Fin 50-talsinredning!
Önskekoppar från Rörstrand...
Vid Svabensverk var det vackert...
...och vi satt i gräset och hade trevligt.
Det fanns ett litet loppistält där jag och Josefine fyndade lite...
Jag köpte de här ljuva tidningarna från 1934 för en tjuga. Fina va?
Josefine igen...
...och jag.
Sen kom kvällen...
Madelin och Tomas hade tjusig Balboauppvisning...
...och Harlem Hot Shots var grymma som vanligt.
Tre stiliga vänner; Josefine, Therese och Emil.
Some pictures from my weekend at the swing/rock'n'roll-event "Swing i Swaben"!
It was really fun, and the location's beautiful. It's very close to where I grew up, so it was really lovely to hear the accent again!
I visited a nice café, bought some beautiful magazines from 1934, met a lot of wonderful friends and of course, listened and danced to some great bands and dj's!
Med vänliga hälsningar,
Miriam