Arbetets hårda vardag

Hörrni kära läsare, jag vet att bloggandet ligger på redkordlåg nivå just nu och att flödet minskat ordentligt på sistone. Det kommer nog inte riktigt bli ändring på det just nu heller, men låt mig iallafall upplysa er om att det inte rör sig om någon nedläggning! Jag har bara inte tid. Jag arbetar varje dag på Pärlans Konfektyr från morgon och kväll, och däremellan på helger och kvällar finns det så mycket annat jag vill göra, som att dansa och träffa vänner och familj. Dessutom krånglar min dator igen kombinerat med ett ytterst dåligt internet, så lusten till att sitta och trilskas och irriteras framför datorn istället för att göra annat är inte så stor. Men, Kafferepet kommer ändå hållas igång så fort jag får tid och möjlighet!
I framtiden önskar jag ett jobb precis som UnderbaraClara har, då man kan göra det mesta hemifrån och ha dagens timmar att disponera som man vill.

Men, än så länge är det 9 till 5:ans hårda vardag som gäller!

Bilderna kommer från en liten tur på stan som jag och Sandra gjorde för några veckor sedan, då vi i våra bästa affärsdräkter presenterade Pärlans för ett antal hotell. Dress for success!

Jag hade min dräkt från Old Touch, kombinerat med en blommig scarf och en grön basker från samma ställe, samt gröna pumps ärvda av mormors syster Mille.

Sandra hade också röd dräkt och blommig scarf, fast kombinerat med svart hatt och pälsstålan "Slangen" nonchalant slängd över axeln. Självklart är stålan vintage och inte nyproducerad.

Stiligast i stan!

Ni kommer väl ihåg att jag också bloggar för Pärlans? Det är också ett sätt att följa med på vad som händer när det står stilla här!
Kolla in här! 

Dessutom, för er som har Iphones och vissa smartphones; följ mig via Instagram!

 Det är som Twitter fast i bilder istället för ord, och jag använder det nästan dagligen. Så, för er som är nyfikna när bloggen står still; kolla in "miriamethel"!

Hard work work

Dear readers, I know there's been a quite boring emptyness on the blog lately. Unfortunately it won't really change either, but just let me assure you; I'm not closing this blog! It's just that I'm working from morning til' night everyday at Pärlans Konfektyr, and on evenings and weekdays there's so many other things such as dancing and meeting friends and family that I want to do. So, time for blogging just keep escaping!

But, I will do my best to do a few posts now and then, I hope you will stay tuned.

The pictures are from a few weeks ago, when I and my friend and colleague at Pärlans went for a businesswalk around the hotels in Stockholm, to represent Pärlans. We really dressed for success!
Me in my red suit from Old Touch, with a green beret and a flowery scarf from the same place, and a pair of green 40s pumps that I've inherited from my grandmother's sister Mille. Sandra also wore a red suit, but with a black, gorgeous hat on top of her always-so-perfect hairstyling, and a furstole called "Slangen" elegantly lying on her shoulder.
Of course the stole is vintage and not newly produced.

The weather was clear and shiny that day, and we had a lovely walk around town!

By the way. If you have an Iphone or some other kind of smartphone; follow me on Instagram!
It's kind of like Twitter, but with pictures instead of words. I use that pretty much daily, so when the blog's quiet; check my Instagram! My nickname is "miriamethel".

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Billie Black

Eftersom att flera av er gillade den stickade kragen jag har på mig i det förra inlägget tänkte jag ge en närmare presentation av vem som har gjort den; nämligen min vän och rumskamrat Therese Modig.

Therese ser ut som en modell från 30-talet, stickar, syr och virkar de mest utsökta saker och är till råga på allt lärling på anrika Bauer, ett traditionellt herrskrädderi här i Stockholm. Låter lite som en dröm, eller hur?

På Therese's blogg, Billie Black, kan man följa hennes vardag på Bauer, och det är minst sagt spännande!

Vattulin, som bildar själva "skelettet" i en kostym, hänger snyggt på tork...

...och de övriga skräddarna och lärlingarna sitter på borden och syr.

Jo, det är sant!

Just nu håller Therese på med sin första alldeles egna kostym, som sys åt hennes Mäster Martin. Ett väldigt intressant arbete!

I somras modellade jag lite för Therese, i två superfina sommarklänningar som hon gjort. Jag skulle gärna ha behållt båda två!

foto: Emil Håkanson och Therese Modig

Den tjusiga hatten och brillorna är lånade ur Therese's eminenta garderob.

Finfina färger, detaljer och mönsterpassningar!

Följ Therese här!

Billie Black

Since many of you liked the knitted collar I wore in the last post, I thought I should give a little presentation on the one who has made it; my friend and roommate Therese!

Therese looks like a 30s model and knits, crochet and sew the most gorgeous things. On top of that she's a trainee on the most bespoken and luxurious men's tailoring there is here in Stockholm.

On her blog, Billie Black, you can follow her quite exciting every-day at Bauer tailoring!

Right now she's working on her first real suit, made for her master, Martin. When she and the other tailor's and trainee's are sewing, their actually sitting on the tables, just like you imagine!

This summer, I also modeled for a few of her dresses, that I don't think I ever showed you then. I wish I could have kept both of them!

photos by: Emil Håkanson and Therese Modig

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Solgul och rosenröd i nästan november

Endast ett likasinnat oktoberbarn vet vad man mest önskar sig i födelsedagspresent när man fyller år på hösten; sommarfärger! 

Britta, som fyllde år dagen före mig, prickade helt rätt med sin present och gav mig en helt fantastisk solgul klänning och ett ljuvligt rosarosigt album med lika solgul botten. Fint så det förslår!

Ett fint romantiskt gratulationskort fanns också med. Någon gång för länge sedan skrev någon på baksidan av det tills det inte fanns något utrymme kvar och postade till "Chérie chérie".

Jag tror att den där klänningen ska få hänga där i fönstret och agera solsubstitut hela vintern.

Sunny yellow and rosy red in almost november

Only a fellow octoberchild knows what you really want for your birthday; summercolours!

Britta, who had her birthday the day before mine, gave me this stunning yellow dress and an album with yellow bottom and pink roses, and I just love them. I think I'm gonna let that dress hang in that window for the rest of the winter, since the real sun's about to leave us for a couple of months. It actually gives me energy when I wake up in the morning.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Torsdagen den 13 oktober

Jag fyllde 21 år och hade en strålande fin torsdag!

På morgonen blev jag först bjuden på snitsig caféfrukost av mina vänner och kollegor Olle och Helena, och sen firades jag ytterligare med eftermiddagsfika av kollegorna på Pärlans Konfektyr.

Efter jobbet bar det direkt iväg till Stadsmuséet och Bix Ballroom; på vilket bättre sätt kan man fira sin födelsedag än med några svängoms på dansgolvet?

Madelin och Josefin, aka Jazztösen och Bönan Bakelit, gjorde det dessutom ännu bättre med finfina presenter och en alldeles egen ägnad låt med tillhörande "Birthday Jam". 

Tack hörrni! 

Jazztösen och Bönan håller stilen vill jag lova.

En annan stilig typ på golvet var Mikael, aka Herr Strigel, som sportade sin sprillans nyinköpta 40-talskostym.

När jag tillsist kom hem på kvällen med trötta fötter väntade en finfin present på sängen; En alldeles ljuvlig handgjord krage och fyra 30- och 40-talsnummer av Flitiga Händer!

Tack och bock till min fina vän och rumskamrat Therese/Billie Black.

Kort och gott -en strålande födelsedag!

Thursday october 13th

It was my 21st birthday and such a lovely day!
Starting with cafébreakfast from my friends and colleagues Olle and Helena, continuing with afternoon tea at work from the rest of the staff of Pärlans Konfektyr. Then -dance all evening at the Bix Ballroom with the gorgeous Madelin and Josefin, and at last, a lovely present waiting for me at home from my friend and roommate Therese!

A perfect day.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Bike in Tweed del. 2 

Ännu lite fler bilder från lördagens kavalkad av cykelburen stil och sportig elegans!

Tack Åsa för lån av första bilden.

Bike in tweed part. 2

A few more photos from saturday's never ending parade of biking style and sporty elegance!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Bike in Tweed

Igår var en helt underbar dag!

Efter engelsk modell anordnades Tweed Run, eller Bike in Tweed, och Stockholms gator fylldes av 121 välklädda cyklister i höstsolen. En manifestation för cykeln som färdmedel, för tweed och stickat som sportklädsel samt för att visa på hållbarheten och kvalitén på gamla kläder och cyklar. Fantastiskt! 

Före avfärden hemifrån. Min cykel är grön med röda detaljer, så jag körde på samma tema med grön stickad jumper, röd-grön-rutig jacka av Pendleton-typ, bruna herrbyxor uppvikta till knickers, brun-vit-prickiga knästrumpor, röda ökenkängor och grön basker.

Min fina, broderade sekelskiftesväska fick för första gången följa med ut på fintur!

Framme i Kungsträdgården mötte jag upp med Anna och Christopher.

De var stiliga som få och matchade sina cyklar från Stålhästen med matchande jumprar som Anna har stickat (!), gubbkepsar, ridbyxor och ridstövlar.

Sen kom Tomas och Madelin och var minst lika stiliga. Mer slipsar och dräkter med câpe på stadens cykelbanor tycker jag!

Och här börjar kavalkaden av alla vacka, fantastiska och unika cyklar som jag såg igår. En röd dröm!

Ännu ett stiligt par...

...och ett högst avundsvärt kjolskydd.

Notera sömmarna!

En tandem!

Snyggt från topp till tå.

Fantastisk nymålad skylt.

Anna och Christopher vid den gamla telefonkiosken vid Mosebacke torg.

Sånna stiliga mustascher...

Antagligen den allra coolaste cykeln under dagen; en lyxcykel från 1907! Konstruktionen är helt makalös, kolla bara sadeln;

Vilket hantverk!

 

Så mycket snyggt!

Solsken och ett underbart klockspel av dussintals plingande cyklar!

Lillgull/Susanna var också där, i finfin stickad pullover och passande basker. Kul att råkas!

Fortsättning följer!

Bike in Tweed / Tweed Run

Yesterday was such an amazing day! The swedish version of the british Tweed Run took place on the streets of Stockholm, and stylish bikes, men and women were just everywhere. Promise I will tell you more in english in the next post!

Med vänliga hälsningar,

Miriam