Balen del .1

Jag vet inte riktigt var jag ska börja, men jag hade en fantastiskt rolig kväll. Långt över förväntan!

Det finns så mycket bilder, så vi får ta det här i delar. Våran sköra, gamla och irriterande dator klarar icke mer för tillfället.

Så, vi börjar med de bilder min kära vän Ida tog innan jag åkte iväg.

Förberedelser...

Voíla!

Jag blev nöjd med min klänning tillslut!

(det var lite problem innan den satt som den skulle)

Men, jag är helt kär i det här tyget. Jag kan titta på det i evigheter och bara beundra det. Crêpe Satin alltså!

Hehe.

Mer imorgon somsagt!

Tack och hej för ikväll.

The prom part 1!

The pictures my dear friend Ida took before I went away for the big thing...

More pictures tomorrow!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Håret lagt, klänningen fållad, naglarna målade...

Ikväll är det dags för studentbalen!

Solen skiner, jag har ordnat gammal Rolls-Royce som skjuts och hela min klass kommer glänsa ikapp. Jag la upp håret igårkväll, och hoppas att det blir bra! Faktiskt testade jag ett helt nytt sätt, så det blir ganska spännande att se resultatet.

Min vän Ida ska fota mig innan jag åker, så ni får se en drös bilder imorgon!

Ha en trevlig solig helg!

p.s såhär såg jag ut i onsdags då vi hade mösspåtagning! det var kul. hej säger också min klasskompis mia i bakgrunden. d.s

Tonight's the big promnight!

My dress is done, my hair's rolled up, the sun is shining and I will have an old Rolls-Royce waiting for me in a couple of hours.

My friend Ida will photograph me before I go, so you will see lots of pictures tomorrow!

Hope you all have a splendid weekend.

p.s the second picture is from our "put-on-the-gradutaion-hat-ceremony" this wednesday. it was fun! d.s

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Nyhet!

Har du en vintagebutik, ett klädmärke, en hemsida eller något annat som du vill göra reklam för?

Nu finns det annonsplats på Kafferepet!

Jag vill inte ha några automatvalda annonser, utan direkta, relevanta tips för oss second hand-, vintage och bakintresserade. Inga fula, blinkande "Buy Sexy Clothes Here"-annonser med andra ord, utan fina och bra annonser som den första här ovan, för Vintagebutiken.

Intresserad?

Hör av dig på miriamparkman@gmail.com!

p.s

EFTERLYSNING:

Du trevliga Härnösandskvinna som här om dagen ringde mig ang. några saker jag skulle få kolla på; jag har råkat radera ditt telefonnummer! Snälla ring igen för jag är fortfarande intresserad! d.s

News!

Do you have a vintagewebshop, a retro clothingbrand, a website or anything else you would like to ad for?

From now on you can do it on Kafferepet!

I don't want the automatically picked ads with ugly, blinking pictures saying "Buy your sexy clothes here", no, I want to show some real good tips for us who's vintageinterested.

If you're interested, contact me at miriamparkman@gmail.com!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Baddräktstid!
Till det förra inlägget fick jag en kommentar med förfrågan om tips på bra ställen för baddräktsinköp, och då helst på internet.

Hela den här grejen är ju ganska svår om man som jag vill ha modell äldre variant, men i år har det ju faktiskt kommit en del fina alternativ!

Jag ger några tips som inte är speciellt svåråtkomna och som kan handlas på internet, tillsammans med några gamla godingar som inspiration från myvintagevogue.com.

Röda, fina bikinitrosor från Lindex.

Där finns också den här fina solhatten att ha till, och den här superfina baddräkten;

Här på alltid så stiliga Johanna Öst!

Fin överdel från Haléns, som också finns i rött.

Här kan man beställa mönster på både baddräkter och bikinis om man hellre vill det!

Swimsuit-season!

Some inspirationpictures from myvintagevogue.com and some tips on where you can buy retrolooking swimwear. It's all swedisch brands, but it's maybe possible to ship outside Sweden as well!

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Tjoho!

Jag har fått sommarjobb!!

Under hela sommaren ska jag laga och servera mat på ett äldreboende, och nu banne mig ska tanterna och farbröderna få en trevlig och god sommar!

Den första bilden är från myvintagevogue.com och den andra tog jag igår på vårat japanska lilla trädgårdsträd, som just nu blommar ljuvligt.

Hooray!

I have got a summerjob!!

During the whole summer I will cook and serve food at an old people's home, and I will make sure they'll get a nice and tasty summer!

The first picture comes from myvintagevogue.com, and the second one I photographed yesterday in our garden.

Med vänliga hälsningar,

Miriam

Finleverans!

Idag fick jag ett riktigt fint paket på posten!

Från fantastiska Vintagebutiken kom den fina, fina soldräkten, ett gäng strumpor och ett trevligt brev, inpackade i en supersnygg påse. Vilken lycka!

Vintagebutiken är en damaffär som funnits sen 50-talet, och genom åren har de sparat saker som inte blivit sålda på vinden. De nuvarande ägarna hittade skatterna och bestämde sig klokt nog för att dela med sig av dem, och vips blev Vintagebutiken till! De har mest kläder från 60-80-talet, men några guldfynd som soldräkten jag köpt finns till lagoma priser. Bl a har de ett fantastiskt lager med oanvända bh:ar, gördlar och strumpor som är värt många tittar!

Soldräkten sitter sånär som på perfekt, jag måste bara sy in den eller flytta in knapparna lite bak på överdelen. De kommer definitivt bli en favorit i sommar! Det är inte varje dag man hittar en oanvänd original 50-talsdräkt för endast 350 kr liksom.

Den finns kvar i blått fortfarande!

Today I recieved this lovely package from Vintagebutiken!

It's an old women's clothing store in a small town in Sweden, who started in the 50's. Through the years, they have saved the things that haven't been sold. And, when the couple who owns the store now found these treasures, they thought they were so nice so that they decided to share them! They've got mostly 60's-80's-clothes, but there are some fantastic 50's finds as well, like the cute, red shorts-and-top-suit I bought. They also have a fantastic stock of unused lingerie and stockings! Their website is unfortunately only in swedish, but take a look anyway if you're interested in some unused, fantastic and quite cheap vintage.

Med vänliga hälsningar,

Miriam